当『ドイツ・オペラ倶楽部』への入店、ありがとうございます!

 当『ドイツ・オペラ倶楽部』は、年齢・性別・職業不問、さらには歌唱力も不問という、とてもバリアフリー(?)な歌声サロンです。
 「歌 は好きなんだけど、人前で歌うのは、ちょっと・・・」、あるいは、「脂ぎったオジサンとのデュエットは勘弁」という人でも、ここなら安心。大丈夫、どっか の店みたいに、無理やり、歌わせたり、デュエットを強要したりすることはけっして、ありませんから。歌うのも歌わないのも自由。出入りも24時間、自由だし、飲食物の持 ち込みも自由。どうです?オペラ・ファンには、こたえられない歌声サロンでしょ。
 あっ、ただしね、一つだけ、絶対に守らなければならない決まりがあるんです。それはね、間違っても、ドイツ・オペラのアリア以外、リクエストしてはいけないということ。「じゃ、次は、『L'amour est un oiseau rebelled 』!」なんて、つい口を滑らした りしたら最後、あなたは二度と、他のお客さんに口を利いてもらえなくなるでしょう。
 ルールは、これだけです。これさえ守れれば、あなたも、今日から、この『ドイツ・オペラ倶楽部』の”主役”になれます。さあ、誰にも気兼ねなく、思いっきり、歌って、ドイツ・オペラの世界に浸って下さい。
 歌手はアルファベット順に並んでいます。リストから聴きたい歌手を選び、File番号をクリックすると、映像がスタートします。 File番号 の右横には、字幕の有無、画質(AA:エクセレント、A:グッド、B:やや悪い、C:乱れ)、音質(A:グッド、B:やや不鮮明)の状態を付してありますので、File選択の際の参考にして下さい。

 

※動画は、著作権侵害に関する第三者通報が寄せられた場合などに、サイトの判断で予告なく削除されることがあります。あらかじめ、ご承知おき下さい。

「 マリー・テレーズ! Marie Theres !『Der Rosenkavalier』

                        曲目解説および対訳は、こちら

                         Singer   Subtitles

Image

quality

A.Baltsa & J.Perry, A.T.Sintow Video1

English

A
K.Battle & E.Soderstrom, F.Von Stade Video2 Nothing A
K.Battle & K.Te Kanawa, K.Ciesinski Video3 Nothing A
K.Battle & R.Fleming, F.Von Stade Video4 Nothing A
B.Bonney & F.Lott, A.S.Von Otter Video5 Nothing A
D.Damrau & S.Koch, R.Fleming Video6 Nothing A
B.Fassbaender & L.Popp, G.Jones Video7 Nothing A
R.Fleming & S.Graham, M.Persson Video10 Nothing Still image
M.Hartelius & N.Stemme, V.Kasarova Video12

English

A
A.Kirchschlager & S.Isokoski, Kühmeier Video14

French

A
A.Kirchschlager & J.Banse, A.Pieczonka Video15

English

A
M.Kozena & L.Aikin, C.Nylund Video17 Nothing A
M.Persson & A.Kirchschlager, J.Banse Video18 Nothing A
A.Rothenberger & E.Schwarzkopf,

S.Jurinac

Video20 Nothing A

F.Von Stade & M.Moore, M.De Anda

Video21 Nothing A

S.Graham & R.Fleming,  C.Schäfer

Video25

Nothing

A

K.C.Hogan & S.Lehmann, N.Stefanoff

Video26

Nothing

A

A.Kirchschlager & A.Pieczonka, M.Persson

Video27

English

A

L.Krokhina, M.Lichtermann, M.Medvedeva

Video29

Nothing 

A

 


                            最新動画は、こちら⑨

                            最新動画は、こちら⑩

                                                          Ψ このオペラの全曲動画は、こちら

「 君だけを感じている Spür' nur dich『Der Rosenkavalier』

                        曲目解説および対訳は、こちら

                  Singer     Subtitles

Image

quality

A.Baltsa & J.Perry Video1

English

A
K.Battle & F.Von Stade Video2 Nothing A
B.Bonney & A.S.Von Otter Video3

English

A
D.Damrau & S.Koch Video4 Nothing A

S.Koch & D.Damrau

Video6

French

A

E.Garanča & I.Tonca

Video7

Nothing

A

S.Graham & C.Schäfer

Video8

Nothing

A

K.C.Hogan & N.Stefanoff

Video9

Nothing

A
A.Kirchschlager & M.Persson Video10

English

A

L.Krokhina, M.Lichtermann, 

M.Medvedeva

Video11

Nothing 

A

 


                           最新動画は、こちら②

                           最新動画は、こちら③

                                                          Ψ このオペラの全曲動画は、こちら

「 まだ、私はある人のものであると思い Noch glaub' ich「 まるで一人の神のように Als ein Gott kam jeder gegangen『Ariadne auf Naxos』 

                        曲目解説および対訳は、こちら

                 Singer       Subtitles

Image

quality

K.Battle Video2 Noting Still image
K.Battle Video3 Noting Still image
N.Dessay Video4 French A
N.Dessay Video5 Noting Still image
D.Fally Video7  Nothing A
S.Geszty Video8 Noting Still image
R.Gilmore Video9 Nothing A
R.Gilmore Video10 Nothing A
E.Gruberova Video11 Nothing A
E.Gruberova Video12 Spanish A
E.Gruberova Video13 Nothing A
E.Gruberova Video14 Nothing A
E.Gruberova Video15 Noting Still image
E.Gruberova Video17 Noting Still image
E.Gruberova Video19 Nothing A

E.Gruberova

Video21 Nothing A

M.Arcuri

Video23 Noting Still image

M.Arcuri

Video24 Noting Still image

H.Flack

Video26 Noting Still image

I.Ionescu

Video27 Noting Still image

A.Luna 

Video28 Noting A

E.Gruberova  

Video29 Noting Still image

 

                           最新動画は、こちら①

                           最新動画は、こちら②

                                                          Ψ このオペラの全曲動画は、こちら

「 まだ、私はある人のものであると思い Noch glaub' ich『Ariadne auf Naxos』

                        曲目解説および対訳は、こちら

                Singer         Subtitles

Image

quality

D.Damrau Video1 Nothing Still image
N.Dessay Video2 English A
N.Dessay Video3 English A
N.Dessay Video5 English A
N.Dessay Video7 Nothing Still image
E.Gruberova Video8 Nothing A
E.Mosuc Video10 Nothing A

 

                        ▶最新動画は、こちら

                                                          Ψ このオペラの全曲動画は、こちら

「 一つの国があります Es gibt ein Reich 『Ariadne auf Naxos』

                       曲目解説および対訳は、こちら

                  Singer        Subtitles

Image

quality

H.Behrens Video1 Nothing Still image
L.Della Casa Video3 Nothing A
G.Jones Video5 Nothing Still image

A.Kupper

Video6 Nothing Still image
E.Magee Video8 Nothing A
A.Marc Video9 Nothing Still image
E.Moser Video10 Nothing Still image
J.Norman Video12 English A
M.Persson Video14 French A
A.T.Sintow Video16 Nothing Still image
D.Voight  Video17 Nothing Still image
E.M.Westbroek Video18 Nothing Still image

E.B.Kataria

Video19 English A

S.Anthony

Video21 Nothing A

M.Baier 

Video23 Nothing A

R.Hartmann  

Video24 Nothing Still image

L.Della Casa 

Video25 Nothing Still image

U.Hale 

Video26 Nothing Still image

 


                           最新動画は、こちら⑨

                           最新動画は、こちら⑩

                                                          Ψ このオペラの全曲動画は、こちら

「 何と素晴らしいのでしょう  Ein Schönes war『Ariadne auf Naxos』

                        曲目解説および対訳は、こちら

              Singer          Subtitles

Image

quality

G.Janowitz Video3 Nothing Still image
E.Magee Video4 Nothing A
A.Marc Video5 Nothing Still image
J.Norman Video6 Nothing A
A.T.Sintow Video7 Nothing Still image
D.Voight  Video8 Nothing Still image

R.Fleming

Video9

Nothing

Still image

M.Plette

Video11

English

A

E.M.Wachutka

Video12

Nothing

Still image

L.Hudson 

Video13 

Nothing 

AA 

K.Dalayman 

Video14 

Nothing 

E.Connell 

Video15 

Nothing 

T.Zylis-Gara 

Video16 

Nothing 

Still image

R.Plowright 

Video17 

Nothing 

E.B.Kataria 

Video18

English 

A

H.Zadek 

Video19

Nothing 

Still image

L.Rysanek

Video20

Nothing

Still image

 

                                                          Ψ このオペラの全曲動画は、こちら

「 私を包む幸福よ Glück, das mir verblieb (duet)」『Die tote Stadt』 

                        曲目解説および対訳は、こちら

                   Singer  

 Subtitles

Image

quality

A.Denoke & T.Kerl Video1 Nothing A
S.Jerusalem & K.Armstrong Video2 Nothing A

I.Steingruber & A.Dermota

Video3 Nothing Still image

F.Vogt & C.Nylund

Video4 Nothing AA

J.Kaufmann & J.Kleiter

Video5 Nothing A

Unknown

Video6 Nothing A

J.Kaufmann & J.Kleiter

Video7 Nothing A

J.Kleiter J.Kaufmann

 

Video8 Nothing Still image

M.A.Hofmann & V.Schirrmacher

Video9 Nothing A

 

 

                                                           Ψ このオペラの全曲動画は、こちら

「 私を包む幸福よ Glück, das mir verblieb(solo)」『Die tote Stadt』 

                        曲目解説および対訳は、こちら

                 Singer    Subtitles

Image

quality

R.Fleming Video1 Nothing A
R.Fleming Video4

Nothing

Still image
R.Fleming Video5

Nothing

Still image
R.Fleming Video6

Nothing

Still image
P.Lorengar Video7

Nothing

Still image
A.S.Von Otter Video8 Nothing A
E.Schwarzkopf Video9

Nothing

Still image
K.Te Kanawa Video10 Nothing A
K.Te Kanawa Video11 Nothing A
K.Te Kanawa Video12

Nothing

Still image

I.I.Baiant

Video13 Nothing AA

D.Doroteeva

Video14 Nothing A

S.Dussmann

Video15

Nothing

Still image

K.Frankenstein

Video16

Nothing

Still image

I.Galante

Video17

Nothing

Still image

N.M.Gasse

Video18

Nothing

Still image

T.Iveri

Video19 Nothing AA

V.N.León

Video20 Nothing A

V.Nafornita

Video21

English

AA

S.Palladino

Video22

Nothing

A

S.Palladino

Video23

Nothing

A

K.Te Kanawa

Video24

Nothing

A

A.E.Moore

Video25

Nothing

A

M.Vilsone

Video26

Nothing

A

L.Barnett 

Video28

Nothing

Still image

R.Fleming 

Video29

Nothing  

Still image

K.F.Vogt 

Video30

Nothing

Still image

K.Royal

Video31

Nothing

Still image

P.Lorengar

Video32

Nothing

Still image

M.Pietryga

Video33

Nothing

Still image

C.Davidson

Video34

Nothing

A

                                                           Ψ このオペラの全曲動画は、こちら

「 光栄にもこの大役を仰せつかり Mir ist die Ehre widerfahren『Der Rosenkavalier』

                        曲目解説および対訳は、こちら

                Singer      Subtitles

Image

quality

A.Baltsa & J.Perry Video1

Italian

A
D.Damrau & S.Koch Video3

German

A
N.Dessay & A.S.Von Otter Video4 Nothing A
B.Fassbaender & L.Popp Video5 Nothing A
S.Graham & L. Watson Video7 Nothing A

S.Graham C.Schäfer

Video11

Nothing

A

B.M.Aruhn & S.Lindenstrand 

Video15

Nothing 

A

A.Murray & Y.Kenny 

Video16

Nothing 

A

S.Koch & D.Damrau 

Video17

Nothing 

A

 


                           最新動画は、こちら⑥

                           最新動画は、こちら⑦


                                                          Ψ このオペラの全曲動画は、こちら

「 まるで一人の神のように Als ein Gott kam jeder gegangen『Ariadne auf Naxos』

                        曲目解説および対訳は、こちら

                Singer        Subtitles

Image

quality

L.Claycomb Video1 Nothing Still image
D.Damrau Video2 Nothing Still image
N.Dessay Video4 Nothing A
N.Dessay Video7 English A
N.Dessay Video8 Nothing Still image
S.Geszty Video9 Nothing Still image
E.Gruberova Video11 Nothing A

 

                             最新動画は、こちら

                                                          Ψ このオペラの全曲動画は、こちら